中国語講師・通訳

中国語講師・通訳

自由なスタイルで中国語を学ぶことができるオンライン講座です。
チャットGPTやWeb翻訳など簡単に他国語を翻訳できる便利な時代になりました。しかし、外国語を学習することは、自分の世界観を広げることになります。特に中国語の響きは、美しいと言われています。ご興味のある方はぜひお問合せ下さい。
また、中国語から日本語、日本語から中国語への翻訳や通訳なども承っています。翻訳とは原文を直訳するのではなく、クライアントの用途に合わせ言葉の表現を考えてゆく作業です。お気軽にご用命下さい。

胡 興智(コ キョウチ)先生:北京語
ユニークな発想で授業が展開され、中国語の面白さを実感できるベテラン講師、多くの生徒へ正しい中国語を伝授している。華道を中国語で教えるというユニークな授業も唯一無二としている。
教歴:上智大学非常勤講師
   元日中学院専任講師
   元関東国際高校非常勤講師
花歴:草月流一級師範顧問(古月清舟)
   造形作家(KOTOMUSHI・コトムシ)
   資格:草月一級師範顧問
仕事歴:NHKまいにち中国語ゲスト出演
    雑誌『聴く中国語』録音担当
   『はじめての中国語教室』など中国語会話本は多数

何 玉雪(フ ユーシェ)先生:北京語・大連在住
中国現地の先生とオンラインで繋がることができます。
優しい語り口調と真面目な態度で授業中は、中国語オンリーとなりますが、日本語は理解しています。わかりやすく真面目な態度が好評です。
学歴:大連外国語大学「中国語国際教育」卒業
   TCSL国際中国語教師資格証明書・教員免許証le
教歴:富裕層家庭教育指導員
   CC lesson 中国語講師

李 双(リ ソウ):同時通訳(中国語・日本語)
相手の言いたいことをきちんと的確に捉え、バイリンガル司会・政府関係の通訳・商談通訳等高いレベルで対応致します。機転の良さフレキシブルな対応力が定評です。
仕事歴
 東京映画祭中国週間バイリンガル司会
 オーディション番組Chuangの撮影通訳
 「Weibo Night (ウェイボー)」同時通訳
 Googleとバイトダンスの広告戦略会議の同時通訳
 中国各地の政府部門が日本で行う誘致&交流会の通訳その他多数

<中国語講師・基本料金>
企業さまの場合は月のご契約金額、個人さまの場合は時間
 月のご契約 10万円~ (税別)
 個人のお客さまは 1時間4千円~(税別)
 ※その他、ご要望に合わせて授業内容を設定させていただきます。
 ※同時通訳については、別途お問い合わせください。
  お気軽にお問い合わせください。

お問い合わせ

タイトルとURLをコピーしました